日本 [賤民] 催眠曲及鄧麗君的 '祈禱'

日本 [賤民] 催眠曲及鄧麗君的 '祈禱'

上月某日聽電台廣播, 談到鄧麗君當初去日本發展, 在找歌唱, 當時留日

歌星翁倩玉之父翁炳榮擔任中國廣播公司駐日本代表,就借用了原已在

日本流行的一首催眠曲, 填了詞, 就成了 '祈禱' ; 但實際上原歌詞是日本

賤民社會所唱, 歌詞哀怨, 怨嘆懷中的小寶寶, 為何老是啼啼哭哭, 好像在

懲罰母親一般; 上網一查, 還真有賤民現象;

james

倍賞千恵子／竹田の子守唄 - Collection

https://www.youtube.com/watch?v=DEhjJwryJsI&index=1&list=RDDEhjJwryJsI

地上の星 / 中島みゆき [公式] - Collection

https://www.youtube.com/watch?v=v2SlpjCz7uE&list=RDv2SlpjCz7uE&index=1

記者來鴻：日本隱形「賤民」的苦與澀

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/fooc/2015/10/151028_fooc_jp_hidden_caste

鄧麗君祈禱源自日本賤民區催眠曲

部落民（日语：ぶらくみん Burakumin）部落民在民族上與一般日本人一樣同屬大和族

，不是日本社會裡的少數族群之一，跟阿伊努人、琉球人、在日朝鮮人和在日中國人一樣；

不同的是，過社會階級不同。古代日本曾獨自從印度聘請僧侶赴日，種姓制度因此在

日本獨立發展，最早的部落民等同種姓制度下的賤民或中亞的齊米。

據官方統計，日本有1,200,000部落民定居在4400個部落定居點，而部落民解放

團體則認為全國有3,000,000部落民和和6000個部落定居點。

部落民是過去封建時期賤民階級的後代，主要從事被認為是宗教上「不潔」的工作，

如殯儀業者、屠夫或皮革工人、拾荒者、小丑等，並傳統上居住於對外隔絕的村莊或

貧民區(多不適於農耕)，分為非人與穢多。非人多數是乞丐、算命、監獄看守，穢多

則是處理與死亡有關的工作（因神道教與佛教也認為宰殺與血不潔）。

他們要住在特別區域穿特別衣服自異於其他人。

目前日本完全沒有歧視部落民的縣份多集中在日本北部，而非北部縣份僅只有東京都、

富山縣、石川縣沒有歧視部落民的問題，而沖繩縣則為日本南部縣份中唯一沒有歧視

部落民的縣份。  部落解放同盟（BLL）由明治時期的數據推估日本有近 3百萬部落民。

一項1999年的調查顯示日本有約 2百萬部落民，居住在約 5千個社區中;

部落民（日語：ぶらくみん Burakumin）

https://zh.wikipedia.org/wiki/部落民

日本竟然有「賤民」的職業？

https://read01.com/78knDm.html

鄧麗君的 '祈禱'

http://www.tudou.com/programs/view/s3a9vwnskCc/