https://www.youtube.com/watch?
Denez Prigent - Gortoz a ran
這首哀怨無比的旋律, 原是法國東北角, 一個少數民族居住的地方 Bretagne (Breton, Brittany), 当地民謠歌手 Denez Prigent 唱的情歌, 被電影配樂大神 Hans Zimmer 选上, 將之與一女歌手
Liza Gerrard 用咏唱的手法共同唱出; 因震撼力太強, 現己被选為大型追悼場合的配樂,
而取代了使用多年的蘇格蘭風笛音樂;
英文歌詞附上;
English: "I'm Waiting"
I was waiting, waiting for a long time
In the dark shadow of grey towers In the dark shadow of grey towers
In the dark shadow of rain towersYou will see me waiting foreverYou will see me waiting forever
One day it will come backOver the lands, over the seas
The green wind will returnAnd take back with it my wounded heart
I will be pulled away by its breathFar away in the stream, wherever it wishes
Wherever it wishes, far away from this worldBetween the sea and the stars (more)
No comments:
Post a Comment